The Hague旅行ガイド：完璧な旅を計画しよう
Matt Cuckston著、TixLayer創設者兼トラベルテクノロジーエキスパート
The Hagueは、オランダの都市の中でも独自の立ち位置にあります。最も大きくも、最も写真に撮られているわけでもなく、オランダについて尋ねられた際に誰もが真っ先に名前を挙げる都市ではありません。しかし、それがあなたにとっての利点となります。政府の所在地であり、国際司法裁判所が置かれ、ヨーロッパ屈指の素晴らしい芸術が集まるこの街は、好奇心を持ち、ゆったりとした時間を過ごす旅行者に多くの報いを与えてくれます。The Hagueでの週末旅行を計画している方も、1週間の滞在を予定している方も、このガイドは旅の基盤となる実践的で正直な情報を提供します。
---
アクセス
飛行機で
最寄りの空港はRotterdam The Hague Airportで、タクシーやバスで約20分です。Amsterdam Schipholはより大きな国際ハブ空港で、電車で50分でThe Hagueに直結しています。路線網と便数の多さを考えると、長距離旅行者には通常Schipholの方が良い選択肢です。
電車で
電車は最も簡単な移動手段です。Amsterdam Centraal、Rotterdam Centraal、Utrechtから直通のインターシティが運行しています。電車は頻繁に運行されており、清潔で、15分以上遅れることはほとんどありません。主要駅はDen Haag Centraalですが、街の南側に滞在する場合はDen Haag HS (Hollands Spoor) も便利です。
Amsterdamからの日帰り旅行
Amsterdamを拠点にしていて、ガイド付きの紹介を希望される場合は、Amsterdam発のRotterdamとThe Hagueのスペイン語ツアーが、両都市を効率よく巡る1日コースとしておすすめです。
---
街の移動手段
市内にはHTMが運営する優れたトラム網があります。OV-chipkaart（駅で購入できるオランダの公共交通機関用カード）1枚で、全国のトラム、バス、地下鉄を利用できます。乗車時と降車時に必ずタッチしてください。
自転車はここでの移動に非常に実用的です。インフラは安全で平坦であり、Centraal駅近くで簡単にレンタルショップが見つかります。街のハイライトを背景知識とともに見たい場合は、ハイライト・バイクツアーが、建築、公園、政治地区を巡るペースの良い選択肢です。
よりゆっくりとした雰囲気のある紹介を希望される場合は、ホップオン・ホップオフ・ヘリテージ・トラムツアーがおすすめです。復元された歴史的なトラムを使用し、主要な観光スポットを自分のペースで巡ることができます。
タクシーや配車アプリも利用可能ですが、市内中心部ではほとんど必要ありません。
---
おすすめの宿泊エリア
市内中心部 (Centrum)
最も便利な拠点です。Binnenhof、主要な美術館、美味しいレストランまで徒歩圏内です。ここのホテルは、予算重視の選択肢から4つ星ホテルまで幅広く揃っています。
Statenkwartier
並木道が広がり、独立系のカフェや土曜日のマーケットがある静かな住宅街です。駐在員に人気があり、利便性を犠牲にせずに落ち着いた雰囲気を求める場合に良い選択です。
Scheveningen
中心部から約5キロ離れたビーチ地区です。家族連れや、朝の海水浴を楽しみたい方に適しています。ここの宿泊施設は少し高価になる傾向があり、夏場は混雑します。
Zeeheldenkwartier
独立系のショップや地元の活気あるダイニングシーンがあるコンパクトな地区です。観光客としてではなく、住民のように過ごしたい場合に適した選択肢です。
---
ベストシーズン
ベストシーズン：5月、6月、9月
5月と6月は日が長く、気温も穏やか（15〜20°C）で、周辺地域ではチューリップの季節が真っ盛りです。9月はピークシーズンの混雑を避けつつ、暖かさが残ります。
7月と8月
Scheveningenビーチは賑わい、宿泊料金は上昇し、街は最も活気に満ち溢れます。避けるべき理由ではありませんが、早めに予約し、混雑を覚悟しておきましょう。
避けるべき時期
11月から1月は曇りが多く、雨が降り、寒いです。美術館や屋内での食事を中心に考えているなら悪くありませんが、街の屋外での生活を楽しみたい初めての訪問者には理想的ではありません。12月に訪れる場合は、Pleinで開催されるクリスマスマーケットが地元ならではのイベントとして知っておく価値があります。
---
見どころとアクティビティ
Mauritshuis
Mauritshuis入場チケットで、世界で最も素晴らしい小規模美術館の一つに入場できます。コレクションは17世紀のオランダおよびフランドルの巨匠に焦点を当てています。Vermeerの『真珠の耳飾りの少女』や、Rembrandtの『テュルプ博士の解剖学講義』がここにあります。Hofvijver池に面した17世紀の邸宅である建物自体も、訪れる価値があります。
Lange Voorhoutにあるかつての王宮を利用したこの美術館は、M.C. Escherの作品のみを専門としています。オランダの他のどの美術館体験とも全く異なります。大人、若者、子供向けのチケットがあり、幅広い年齢層のグループに適しています。
Madurodam
オランダ全土を縮小したモデルであるMadurodamは、子供向けの観光地として片付けられがちですが、実際には非常に印象的な職人技の結晶であり、さらに探索する前にオランダの地理や建築を理解するのに役立つ場所です。
Prison Gate Museumは、何世紀にもわたって刑務所として使用されていた中世の門番小屋を利用しています。歴史は厳しくも魅力的で、建物自体は13世紀にまで遡ります。より大きな美術館に注目する訪問者には見過ごされがちですが、その分行列が短く、より個人的な体験ができます。
ScheveningenビーチとThe Pier
Scheveningenのビーチは、広大で風が吹き抜け、長い遊歩道に支えられた本格的な北海のビーチです。The Pierは海に突き出ており、海岸線の高台からの眺めを楽しめるSkyView観覧体験が含まれています。小さなお子様連れの家族は、近くにあるLEGOLAND Discovery Centreにも注目してください。
市内ウォーキングツアー
歴史の解説を聞きたい場合は、ストーリーテラーによる2時間のウォーキングツアーがおすすめです。街を熟知したガイドが、政治地区、Binnenhof、そして中心部の古い通りを案内してくれます。
---
食事について
The Hagueには、オランダの植民地時代の遺産であるインドネシア料理の食文化が根付いています。ご飯と一緒に小さなインドネシア料理を並べて食べるRijsttafelは、ぜひ試してみる価値があり、市内中心部やStatenkwartierのいくつかのレストランで本格的なものが楽しめます。
オランダの定番料理なら、Marktのマーケット近くやScheveningen周辺のニシンの屋台を探してみてください。玉ねぎとピクルスを添えた生のニシンを伝統的な方法で食べるのは、地元の定番であり、ほとんど費用もかかりません。
Zeeheldenkwartier地区には、主要観光地近くの観光客向けレストランよりもメニューが絞り込まれ、料理の質が高い独立系のレストランが集まっています。中心部から徒歩15分の価値は十分にあります。
コーヒーに関しては、街にはしっかりとした独立系のカフェ文化があります。Centraal駅周辺のチェーン店は避け、数ブロック先まで足を延ばしてみてください。
---
予算の目安
The Hagueはヨーロッパの都市の中では中程度の価格帯です。Amsterdamよりも宿泊費は安く、食事や飲み物の価格は概ね同等です。ワイン付きの2人分のミッドレンジのディナーは60〜90ユーロかかります。美術館の入場料は通常1人15〜20ユーロです。1日トラムパスは約9ユーロです。
予算重視の旅行者は、ホステルや格安ホテルに宿泊すれば1日80〜100ユーロで快適に過ごせます。まともなホテルに宿泊し、1〜2箇所の有料観光スポットを訪れるミッドレンジの旅行なら、1日150〜200ユーロが目安です。
---
インサイダー・ヒント
Binnenhofの中庭は無料で歩けます。 ほとんどの訪問者は外から写真を撮るだけで、中に入れることに気づいていません。オランダ国会議事堂の内庭は日中一般公開されており、正式なツアーにお金を払わなくても、建築を別の視点から楽しむことができます。
夏の夜のLange Voorhoutは時間を割く価値があります。 この並木道は夏には屋外アートフェアが開催され、夕暮れ時には地元の人々が集まる定番スポットです。標準的な旅程にはほとんど載っていませんが、街の実際の生活感を肌で感じることができます。
トラム9番線はCentraal駅からScheveningenビーチまで直通です。 当たり前に聞こえるかもしれませんが、多くの訪問者はトラムが直通で頻繁に運行されており、料金も格安であることを知らずにタクシーを利用しています。乗車時間は約20分で、砂浜からすぐの場所で降りられます。
---
最後に
The Hagueは、退屈することなく「真面目な街」としての評判を確立しています。芸術は世界クラスであり、ビーチは本当に素晴らしく、ゆったりとしたペースのおかげで、観光地を駆け足で回るのではなく、じっくりと物事を見ることができます。単独の目的地としても、RotterdamやLeidenを含むより広いオランダの旅程の一部としても最適です。いずれにせよ、多くの人が「もっと長く滞在すればよかった」と思う街です。
