Guide de voyage à Belfast : planifiez votre séjour idéal
All articles

Guide de voyage à Belfast : planifiez votre séjour idéal

By Matt Cuckston26 août 20269 min read

Guide de voyage à Belfast : planifiez votre séjour idéal

Par Matt Cuckston, fondateur et expert en technologie du voyage chez TixLayer

Belfast a connu l'une des transformations les plus remarquables de toutes les villes européennes au cours des trois dernières décennies. Autrefois définie presque entièrement par son passé politique tourmenté, elle est devenue une destination confiante et culturellement riche, dotée d'une scène culinaire dynamique, d'attractions de classe mondiale et d'un accueil chaleureux de la part des habitants, vraiment difficile à égaler. Si vous recherchez des choses à faire à Belfast, vous êtes au bon endroit. Ce guide couvre tout, des transports aux quartiers, en passant par les conseils saisonniers et des attentes budgétaires honnêtes.

---

Comment s'y rendre

Belfast est desservie par deux aéroports. Le George Best Belfast City Airport se trouve à quelques minutes du centre-ville et gère des liaisons depuis tout le Royaume-Uni et certaines destinations européennes. L'aéroport international de Belfast, situé à environ 30 kilomètres au nord-ouest de la ville, gère davantage de liaisons, y compris des connexions transatlantiques et des compagnies à bas prix comme easyJet et Ryanair.

Depuis Dublin, le bus est votre meilleur allié. Translink et Aircoach proposent tous deux des services fréquents entre le centre-ville de Dublin et Belfast, avec des temps de trajet d'environ deux heures et des tarifs souvent inférieurs à 15 £ par trajet. Le service ferroviaire Enterprise entre Dublin Connolly et Belfast Lanyon Place est une option confortable et pittoresque, prenant environ deux heures et quinze minutes.

Les voyageurs arrivant par ferry peuvent passer par Stena Line ou P&O Ferries depuis Liverpool ou Cairnryan en Écosse, en accostant au port de Belfast. Si vous arrivez en bateau de croisière, une excursion à la Chaussée des Géants et au Titanic Experience depuis le port de Belfast est l'un des moyens les plus intelligents de profiter au maximum d'une journée en escale.

---

Se déplacer

Belfast hop-on hop-off open-top double-decker…
Belfast hop-on hop-off open-top double-decker… · Book →

Le centre-ville est compact et très facile à parcourir à pied. La plupart des attractions majeures, restaurants et quartiers se trouvent à moins de 30 minutes de marche les uns des autres. Les bus Metro circulent fréquemment et couvrent la plupart des zones que vous souhaiterez atteindre, avec des tarifs fixes et un système de paiement sans contact.

Pour une introduction flexible à la ville, un tour en bus touristique à impériale à arrêts multiples à Belfast est un moyen pratique de prendre vos repères dès le premier jour sans vous engager dans un itinéraire fixe. Les taxis sont à un prix raisonnable selon les normes britanniques, et des applications de covoiturage comme Uber fonctionnent dans la ville.

Si vous prévoyez d'explorer au-delà de la ville, louer une voiture vous permet de découvrir la Causeway Coast, les Glens of Antrim et les montagnes de Mourne à votre rythme. Conduire en Irlande du Nord est simple, et les routes en dehors de la ville sont généralement calmes.

---

Les meilleurs quartiers où séjourner

Belfast Bike Tours
Belfast Bike Tours · Book →

Le centre-ville et le Cathedral Quarter conviennent aux visiteurs qui viennent pour la première fois et souhaitent être proches de tout. Le Cathedral Quarter, en particulier, possède la plus forte concentration de bars indépendants, de salles de concert et de restaurants.

Le Queen's Quarter entoure l'université Queen's et offre une atmosphère plus détendue et résidentielle. Il est proche des jardins botaniques et de l'Ulster Museum, et l'hébergement y est généralement un peu moins cher que dans le centre-ville.

Le Titanic Quarter mérite d'être pris en considération si votre voyage tourne autour du front de mer. C'est plus calme la nuit, mais bien relié au centre, ce qui en fait une base pleine d'ambiance.

South Belfast, le long de Lisburn Road, compte certains des meilleurs cafés indépendants, boutiques et restaurants de quartier de la ville, et est très apprécié des visiteurs qui restent longtemps.

---

Quand visiter

La réponse honnête est que la météo de Belfast est imprévisible toute l'année, donc prévoir des vêtements en couches est indispensable, quel que soit le moment où vous partez.

Mai et juin sont largement considérés comme les meilleurs mois pour visiter. Les journées sont longues, les températures sont douces (généralement entre 14 et 18 degrés Celsius) et le calendrier des événements de la ville s'enrichit considérablement. Le Belfast International Arts Festival a lieu en automne, faisant d'octobre un autre choix judicieux pour les voyageurs axés sur la culture.

Juillet apporte les défilés du 12 juillet, qui sont des événements culturels importants liés à la tradition unioniste d'Irlande du Nord. La ville peut sembler divisée pendant cette période et certains commerces ferment. Il est utile de se renseigner avant de réserver si cela coïncide avec votre voyage.

Janvier et février sont les mois les plus calmes, avec des journées plus courtes et un risque de pluie plus élevé. Cependant, les prix des hébergements baissent sensiblement et les attractions intérieures de la ville sont beaucoup moins fréquentées.

Évitez de réserver sans hébergement longtemps à l'avance pendant les grands événements comme le marathon de Belfast en mai ou les concerts à grande échelle à la SSE Arena.

---

Que voir et que faire

Titanic Belfast: Entry Ticket Day Tours
Titanic Belfast: Entry Ticket Day Tours · Book →

Le Titanic Quarter est le point de départ évident. Le billet d'entrée pour le Titanic Belfast vous donne accès à l'une des expériences muséales les plus impressionnantes d'Europe, couvrant la conception, la construction et le naufrage du RMS Titanic à travers neuf galeries immersives. Prévoyez au moins trois heures.

Pour une introduction approfondie aux peintures murales politiques, aux murs de la paix et à l'histoire des quartiers de la ville, une visite à pied du meilleur de Belfast avec un guide local offre un contexte qu'aucun guide papier ne peut reproduire pleinement. Les guides locaux apportent une perspective personnelle sur les zones de Falls Road et Shankill Road qui est à la fois informative et nuancée.

Au-delà de la ville elle-même, la Causeway Coast est l'une des étendues côtières les plus spectaculaires d'Europe. Le tour Game of Thrones avec la Chaussée des Géants depuis Belfast combine les colonnes de basalte classées par l'UNESCO avec les lieux de tournage de la série, couvrant les Dark Hedges, le port de Ballintoy et le château de Dunluce en une seule journée.

Les amateurs de whisky devraient envisager la dégustation de whisky à la Chaussée des Géants et à la distillerie Bushmills depuis Belfast, qui associe la merveille naturelle à une visite et une dégustation dans la plus ancienne distillerie de whisky sous licence au monde.

Parmi les autres points forts, citons l'Ulster Museum (entrée gratuite), les jardins botaniques, le St George's Market le samedi matin et le Crown Liquor Saloon, un palais du gin victorien qui reste l'un des intérieurs de pub les plus ornés des îles britanniques.

---

Où manger et boire

Teresas tour
Teresas tour · Book →

La scène culinaire de Belfast s'est considérablement améliorée et comprend désormais plusieurs restaurants reconnus par le guide Michelin. Ox sur Oxford Street est l'une des options de restauration fine les plus célèbres de la ville. The Muddlers Club dans le Cathedral Quarter propose une expérience de menu dégustation plus décontractée mais tout aussi accomplie.

Pour quelque chose de plus décontracté, le St George's Market le vendredi ou le samedi est le meilleur endroit pour trouver de la nourriture locale. Attendez-vous à des fruits de mer frais, des pains artisanaux et des produits nord-irlandais à des prix raisonnables.

Le Cathedral Quarter est votre meilleure option pour la culture des pubs. Le Duke of York, Kelly's Cellars et le John Hewitt valent tous le détour. Les amateurs de bière artisanale devraient rechercher les pubs proposant la Boundary Brewing, l'une des brasseries indépendantes les plus respectées de Belfast.

---

Attentes budgétaires

Belfast est nettement plus abordable que Londres, Édimbourg ou Dublin. Une pinte de bière coûte généralement entre 4 £ et 5,50 £. Un déjeuner assis dans un restaurant de milieu de gamme coûte entre 12 £ et 18 £ par personne. L'hébergement économique commence à environ 50 £ par nuit pour une chambre privée en auberge de jeunesse correcte ou un hôtel basique, tandis que les hôtels de milieu de gamme coûtent en moyenne entre 90 £ et 140 £ par nuit.

Les attractions majeures comme le Titanic Belfast ont des frais d'entrée (environ 20 £ par adulte), mais bon nombre des meilleures expériences de la ville, notamment l'Ulster Museum, les jardins botaniques et les peintures murales politiques, sont gratuites.

Dans l'ensemble, un voyage confortable avec un mélange d'attractions payantes, de visites guidées et de repas décents peut être réalisé pour environ 80 £ à 120 £ par personne et par jour.

---

Conseils d'initiés

Belfast day tour to Giant's Causeway and The Dark…
Belfast day tour to Giant's Causeway and The Dark… · Book →

Visitez le Crown Bar à l'ouverture. Le Crown Liquor Saloon sur Great Victoria Street est l'un des intérieurs les plus photographiés d'Irlande, mais il se remplit rapidement. Arriver à l'ouverture à 11h30 vous donne la rare chance d'apprécier les sols carrelés, les alcôves sculptées et l'éclairage au gaz sans la foule.

Prenez le Glider vers l'est de Belfast. La ligne de transport rapide G1 Glider part du centre-ville à travers l'est de Belfast et offre un moyen sous-estimé de voir une partie de la ville que la plupart des visiteurs ignorent complètement. Le quartier de Holywood Arches et Connswater ont un fort caractère local et d'excellents cafés indépendants.

Réservez les visites de la Causeway Coast en milieu de semaine. La Chaussée des Géants est l'un des sites naturels les plus visités d'Irlande, et la foule du week-end peut considérablement affecter l'expérience. Les visites en milieu de semaine ont tendance à se faire en plus petits groupes, le stationnement est moins chaotique et le site lui-même semble beaucoup plus paisible.

---

Réflexions finales

Belfast récompense les visiteurs qui y vont avec curiosité plutôt qu'avec des idées reçues. Son histoire est complexe, ses paysages sont extraordinaires et ses habitants sont parmi les plus accueillants que vous rencontrerez partout dans les îles britanniques. Que vous passiez deux jours ou deux semaines, la ville et son littoral environnant offrent bien plus que ce que la plupart des visiteurs attendent lors de leur premier séjour.

#belfast#northern-ireland#united-kingdom#travel-guide#things-to-do#titanic#giants-causeway#game-of-thrones