Guide de voyage à Naples : planifiez votre séjour idéal
All articles

Guide de voyage à Naples : planifiez votre séjour idéal

By Matt Cuckston23 juin 20269 min read

Guide de voyage à Naples : planifiez votre séjour idéal

Par Matt Cuckston, fondateur et expert en technologie du voyage chez TixLayer

Naples se situe au bord d'une baie qui attire depuis des millénaires commerçants, empereurs et artistes, et elle n'a jamais cessé d'être extraordinaire. Si vous cherchez des activités à Naples et souhaitez une ressource de planification qui dépasse les conseils habituels, vous êtes au bon endroit. Ce guide vous explique comment arriver, comment vous déplacer, où séjourner, quoi manger et comment profiter de chaque journée sans trop dépenser ni perdre de temps.

---

Se rendre à Naples

Transfert depuis l'aéroport international de Naples
Transfert depuis l'aéroport international de Naples · Book →

L'aéroport international de Naples (NAP), également connu sous le nom de Capodichino, se trouve à environ 7 kilomètres au nord du centre-ville. Il accueille des vols en provenance de la plupart des grandes plateformes européennes, et des compagnies à bas prix comme Ryanair et easyJet assurent des liaisons régulières depuis le Royaume-Uni, l'Allemagne et l'Espagne. Depuis l'aéroport, la navette Alibus se rend directement à Piazza Garibaldi (la gare principale) et au port, pour un coût d'environ 5 € et un trajet de 20 à 30 minutes selon le trafic.

Si vous voyagez depuis Rome, le train à grande vitesse Frecciarossa entre Roma Termini et Napoli Centrale met un peu plus d'une heure et circule fréquemment tout au long de la journée. C'est souvent l'option la plus confortable et la plus fiable. Les billets standard peuvent être trouvés entre 20 € et 50 € selon la date de réservation.

Des ferries et des hydroptères relient Naples aux îles de Capri, Ischia et Procida, ainsi qu'à Palerme et Cagliari pour des traversées plus longues. Les principaux points de départ sont Molo Beverello et Calata Porta di Massa, tous deux accessibles à pied depuis le centre-ville.

---

Se déplacer dans la ville

Naples dispose d'un réseau de métro avec deux lignes principales, un réseau de funiculaires montant vers la colline du Vomero et un réseau de bus dense. Les billets simples coûtent 1,10 € et sont valables 90 minutes sur tous les modes de transport. Un pass journalier coûte 3,50 € et est rentable si vous prévoyez de faire plus de trois ou quatre trajets.

Les taxis sont équipés de compteurs mais peuvent être coûteux, en particulier depuis l'aéroport. Vérifiez toujours que le compteur est en marche avant de partir. Les applications de VTC sont moins courantes ici que dans les villes du nord de l'Italie, les taxis officiels restent donc votre option la plus sûre.

La marche est vraiment le meilleur moyen d'explorer le centre historique, qui est compact et regorge de choses à voir au niveau de la rue. Le couloir de Spaccanapoli traverse la vieille ville et récompense une exploration lente et sans hâte.

---

Les meilleurs quartiers où séjourner

Centro Storico est le cœur de la vieille ville et le pied-à-terre le plus authentique. C'est un quartier bruyant, vivant et proche de presque tout. L'hébergement y varie des pensions économiques aux hôtels de charme dans des palais historiques.

Chiaia est le quartier résidentiel chic le long du front de mer. Il est plus calme, plus propre et abrite de meilleurs restaurants et bars. Les prix y sont plus élevés, mais il offre une expérience plus paisible sans être éloigné de l'action.

Vomero se situe sur la colline surplombant la ville et est très apprécié des locaux. C'est un quartier résidentiel et paisible, offrant d'excellentes vues et une bonne sélection de cafés et restaurants indépendants. Le funiculaire permet de descendre facilement vers le centre.

Quartieri Spagnoli, le quartier espagnol, est un quadrillage de rues étroites s'étendant à l'ouest de Via Toledo. Il a une réputation qui ne correspond pas tout à fait à la réalité d'aujourd'hui. C'est un quartier dense et authentique, de plus en plus populaire auprès des jeunes voyageurs à la recherche de séjours abordables et d'une atmosphère locale.

---

Quand visiter

Depuis Naples : visite combinée des ruines de Pompéi et du Vésuve…
Depuis Naples : visite combinée des ruines de Pompéi et du Vésuve… · Book →

Les meilleurs mois pour visiter Naples sont avril, mai, septembre et octobre. Les températures sont agréables, les foules gérables et la lumière est excellente pour la photographie et les visites. Le printemps signifie également que la campagne environnante est verdoyante, ce qui rend les excursions à Pompéi et sur la côte amalfitaine particulièrement gratifiantes.

De juin à août, la chaleur est intense, surtout en juillet et août où les températures dépassent régulièrement les 35°C. La ville se vide alors que les habitants partent vers la côte, mais le nombre de touristes sur les sites majeurs augmente fortement. Si vous visitez en été, réservez tout bien à l'avance et prévoyez les activités en extérieur tôt le matin.

De novembre à février, c'est la période la plus calme. Les prix baissent considérablement, les foules diminuent et la ville prend un caractère différent. La pluie est plus fréquente et certaines liaisons par ferry vers les îles fonctionnent selon des horaires réduits. Cela dit, l'hiver est une période tout à fait viable pour visiter si vous vous concentrez sur la gastronomie, les musées et la culture plutôt que sur les journées à la plage.

Évitez la semaine du Ferragosto (autour du 15 août) si possible. De nombreux restaurants et magasins locaux ferment, la ville semble déserte dans certaines zones et les sites touristiques deviennent inconfortablement bondés.

---

Que voir et que faire

Pompéi : billet d'entrée et visite guidée avec un…
Pompéi : billet d'entrée et visite guidée avec un… · Book →

Le Musée archéologique national est l'un des plus beaux au monde et constitue un contexte essentiel avant de visiter les sites antiques de la région. Il abrite la majeure partie des artefacts récupérés à Pompéi et Herculanum, y compris le célèbre Cabinet secret d'art érotique.

Pour les sites antiques eux-mêmes, Pompéi est le point de départ évident. Une visite guidée de Pompéi avec un archéologue local transforme ce qui pourrait être une expérience écrasante en quelque chose de vraiment significatif. Si vous préférez un cadre en petit groupe, la visite de Pompéi en petit groupe avec un archéologue est une excellente alternative. Pour ceux qui souhaitent combiner les ruines avec le volcan lui-même, une visite de Pompéi et du Vésuve avec transport couvre les deux en une seule journée bien organisée.

Herculanum est plus petit que Pompéi mais sans doute mieux préservé, et beaucoup moins fréquenté. La visite d'Herculanum en petit groupe avec un archéologue est l'un des meilleurs moyens de le découvrir correctement.

Au-delà du monde antique, le Palais royal de Naples, le Castel dell'Ovo sur sa petite île et les tunnels souterrains de Napoli Sotterranea valent tous le détour. Pour une journée hors de la ville, le tour de Positano, Amalfi et Ravello vous offre la côte amalfitaine en une seule excursion bien structurée.

---

Où manger

Napulitanata
Napulitanata · Book →

Naples est le berceau de la pizza telle que le monde la connaît, et la manger ici est une expérience vraiment différente. L'Antica Pizzeria da Michele sur la Via Cesare Sersale est la plus célèbre, ne servant que des Margherita et Marinara. Attendez-vous à faire la queue. Sorbillo sur la Via dei Tribunali est une autre institution avec un menu plus long.

Au-delà de la pizza, cherchez le ragù napoletano (une sauce à la viande mijotée servie sur des pâtes), la frittura di paranza (friture de fruits de mer) et la sfogliatella (une pâtisserie en forme de coquillage remplie de ricotta). La cuisine de rue est excellente et peu coûteuse dans tout le Centro Storico.

Pour une expérience pratique, un cours de préparation de pizza à Naples dans un restaurant traditionnel est une façon vraiment agréable de passer une matinée et vous permet d'acquérir un savoir-faire précieux.

Côté budget, Naples est l'une des grandes villes les plus abordables d'Italie. Une pizza dans un bon restaurant coûte entre 6 € et 12 €. Un repas complet avec du vin dans une trattoria de milieu de gamme dépasse rarement 30 € par personne. L'hébergement varie de 40 € par nuit pour une pension décente à 150 € et plus pour un hôtel de charme à Chiaia.

---

Conseils d'initiés

Réservez Pompéi pour le premier créneau de la journée. Le site ouvre à 9h et les deux premières heures sont nettement plus calmes que le reste de la journée. À 11h, les rues principales sont suffisamment bondées pour qu'il soit difficile de s'arrêter et d'observer ce que vous regardez réellement.

Prenez le train Circumvesuviana pour Herculanum plutôt que pour Pompéi pour une expérience plus calme des sites antiques. Le train s'arrête à Ercolano Scavi, à quelques pas de l'entrée. La plupart des excursionnistes se dirigent directement vers Pompéi, ce qui signifie qu'Herculanum semble rarement surpeuplé, même en haute saison.

Le Quartieri Spagnoli s'explore mieux un matin de semaine. Les petits ateliers, tailleurs et étals de nourriture du quartier sont ouverts et sans précipitation avant midi en semaine. Les week-ends apportent plus de passage et une atmosphère différente qui, bien qu'agréable, est moins représentative de la vie quotidienne dans le quartier.

---

Conseils pratiques

Musée archéologique national de Naples
Musée archéologique national de Naples · Book →
  • Ayez de l'argent liquide sur vous. De nombreux petits restaurants, bars et étals de marché n'acceptent pas les cartes.
  • Gardez un œil sur vos affaires dans les rues animées et dans les transports en commun, en particulier autour de Piazza Garibaldi.
  • Le centre historique de la ville est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Une grande partie est piétonne ou à circulation limitée, ce qui rend la marche à la fois pratique et agréable.
  • Si vous arrivez par bateau de croisière, l'excursion Pompéi et Herculanum est conçue spécifiquement pour s'adapter aux horaires des ports.
  • Le pourboire n'est pas attendu de la même manière qu'aux États-Unis ou au Royaume-Uni, mais laisser de la petite monnaie ou arrondir l'addition est apprécié.

Naples est une ville qui demande quelque chose à ses visiteurs : de la patience, de la curiosité et une volonté de regarder au-delà de la surface. Ceux qui lui accordent cela trouvent qu'il est impossible de l'oublier.

#naples#italy#things-to-do#travel-guide#pompeii#amalfi-coast#europe