Guide de voyage à Jeju : planifiez votre séjour idéal
Par Matt Cuckston, fondateur et expert en technologie de voyage chez TixLayer
Si vous cherchez des activités à faire à Jeju et que vous vous demandez par où commencer, vous n'êtes pas seul. La plus grande île de Corée du Sud concentre une quantité extraordinaire de sites sur un espace relativement restreint : sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, tunnels de lave, plages de sable noir, culture des haenyeo (plongeuses) et une scène culinaire dont les habitants sont très fiers. C'est le genre d'endroit qui récompense l'exploration lente, mais qui se prête aussi parfaitement à une courte escapade depuis le continent coréen. Ce guide vous accompagnera dans la planification d'un voyage mémorable.
Se rendre à Jeju
Le moyen le plus courant pour rejoindre Jeju est l'avion. L'aéroport de Gimpo à Séoul propose des vols fréquents d'environ une heure, et l'aéroport de Gimhae à Busan offre également des liaisons régulières. L'aéroport international de Jeju est bien desservi, et les billets nationaux peuvent être étonnamment abordables si vous réservez à l'avance, parfois à partir de 30 000 à 50 000 KRW l'aller simple. Les visiteurs internationaux peuvent également voler directement depuis des villes comme Tokyo, Osaka, Shanghai et Hong Kong.
Si vous préférez l'itinéraire panoramique, des ferries assurent la liaison depuis plusieurs ports du continent, notamment Mokpo, Wando et Busan. La traversée dure entre une et treize heures selon votre point de départ et le type de navire. C'est une option plus lente, mais qui vaut le détour si vous avez le temps et souhaitez emmener un véhicule.
Se déplacer sur l'île
Jeju ne dispose pas de métro, donc se déplacer demande un peu plus d'organisation que dans une ville coréenne classique. Les principales options sont :
Location de voiture : C'est vraiment le meilleur moyen d'explorer l'île, surtout si vous voulez atteindre les routes côtières, les sentiers de montagne et les attractions rurales à votre rythme. Les routes sont bien entretenues et la signalisation inclut l'anglais. Les permis de conduire internationaux sont acceptés.
Bus interurbains : Un vaste réseau de bus couvre la majeure partie de l'île, incluant des lignes express et locales. Les tarifs sont bas et la carte T-money utilisée sur le continent coréen fonctionne également ici. Cela dit, la fréquence peut être limitée dans les zones rurales, vérifiez donc bien les horaires.
Taxis et VTC : Les taxis sont équipés de compteurs et sont relativement abordables. Kakao T, l'application de VTC dominante en Corée, fonctionne à Jeju et est utile pour les déplacements tardifs ou pour atteindre des endroits mal desservis par les bus.
Où séjourner
Jeju City (Jeju-si) : La ville principale de l'île se situe sur la côte nord et constitue la base la plus pratique pour une première visite. Elle offre le plus large choix d'hébergements, de restaurants et de liaisons de transport. Les quartiers de Yeon-dong et Nohyeong-dong, près de l'aéroport, sont particulièrement pratiques.
Seogwipo : Située sur la côte sud, Seogwipo offre un rythme plus détendu et se trouve plus près de nombreuses attractions naturelles de l'île, notamment la cascade de Cheonjiyeon et les points d'accès au sentier Olle. Elle convient aux voyageurs qui recherchent un séjour plus calme.
Zone touristique de Jungmun : Cette zone touristique spécialement aménagée entre Jeju City et Seogwipo abrite de grands hôtels, des parcs à thème et une plage. C'est un bon choix pour les familles ou ceux qui préfèrent les équipements de type complexe hôtelier.
Quand visiter
Jeju possède un climat marqué par quatre saisons, et le choix du moment de votre visite fait une réelle différence.
Le printemps (avril à mai) est largement considéré comme la meilleure période pour visiter. Les températures sont douces, les cerisiers en fleurs et les champs de colza jaunes recouvrent le paysage, et la foule reste gérable en dehors des jours fériés coréens.
L'automne (septembre à novembre) est la deuxième meilleure fenêtre. La chaleur de l'été s'estompe, le feuillage du Hallasan devient rouge et doré, et le temps est généralement stable.
L'été (juin à août) apporte chaleur, humidité et le pic du tourisme intérieur. Les plages sont bondées et les prix grimpent. La saison des typhons s'étend sur cette période, vérifiez donc attentivement les prévisions, particulièrement en juillet et août.
L'hiver (décembre à février) est plus calme et moins cher. Le Hallasan peut recevoir de la neige, ce qui offre des paysages spectaculaires, mais certains sentiers de randonnée ferment. Les zones côtières restent relativement douces par rapport au continent coréen.
Évitez de visiter pendant Chuseok (Thanksgiving coréen) et Seollal (Nouvel An lunaire) à moins de réserver bien à l'avance. Les hébergements et les vols se vendent rapidement et les prix flambent.
Que voir et que faire
La désignation de Jeju au patrimoine mondial de l'UNESCO couvre le parc national du Hallasan, le système de tunnels de lave de Geomunoreum et le Seongsan Ilchulbong (pic du lever du soleil). Ce sont des arrêts incontournables et vraiment impressionnants. Pour profiter au mieux des sites protégés de l'île sans le stress de l'organisation autonome, l'excursion d'une journée UNESCO dans l'est de Jeju couvre les points forts en une journée bien organisée.
Pour un après-midi plus tranquille, le parc Hallim sur la côte ouest combine des tunnels de lave, des jardins subtropicaux et des expositions de villages folkloriques dans un complexe bien entretenu. C'est particulièrement populaire au printemps lorsque les jardins sont à leur apogée.
Les amateurs d'art et de culture devraient envisager le Bunker des Lumières, une expérience d'art numérique immersive située dans un ancien bunker. C'est un lieu saisissant et une façon vraiment différente de passer quelques heures sur l'île.
Les familles voyageant avec des enfants trouveront de quoi occuper tout le monde. Le parc à thème Shinhwa est l'un des plus grands complexes de divertissement de l'île, combinant des attractions, un parc aquatique et un complexe hôtelier. Pour quelque chose de plus insolite, le pass pour le Jeju Rail Bike vous permet de pédaler le long de pistes côtières pittoresques à votre rythme, une expérience vraiment amusante pour tous les âges.
Pour une nature plus paisible, le jardin botanique Camellia Hill est un jardin magnifiquement paysagé abritant plus de 600 espèces de plantes. Il est particulièrement époustouflant entre novembre et mars lorsque les camélias sont en fleurs.
Où manger
Jeju possède sa propre culture culinaire, façonnée par la mer et les traditions agricoles de l'île. Plats clés à essayer :
Heuk dwaeji (porc noir) : Les porcs noirs de Jeju produisent une viande exceptionnellement savoureuse. Grillé à table et mangé avec des légumes marinés et du ssamjang, c'est le repas signature de l'île. Le Dombae-gogi, un plat de porc bouilli servi avec du kimchi, en est la version plus traditionnelle.
Haemul tang (ragoût de fruits de mer) : Avec l'océan tout autour, les fruits de mer ici sont excellents. La bouillie d'ormeau (jeonbokjuk) est une spécialité locale qui vaut le détour.
Mandarines Hallabong : Ces agrumes ressemblant à des mandarines sont cultivés sur toute l'île et apparaissent dans tout, des jus frais aux pâtisseries et chocolats. Achetez-en sur n'importe quel marché local.
Pour un repas assis, le marché traditionnel Dongmun à Jeju City est un bon endroit pour grignoter de la cuisine de rue locale avant d'explorer les étals. Le marché Maeil Olle de Seogwipo est plus petit mais réputé pour son atmosphère et ses produits frais.
Budget prévisionnel
Jeju se situe dans une gamme moyenne pour la Corée du Sud. L'hébergement varie des maisons d'hôtes économiques à environ 30 000 à 50 000 KRW par nuit aux complexes hôteliers de luxe dépassant 300 000 KRW. Les repas dans les restaurants locaux sont abordables, la plupart des déjeuners coûtant entre 8 000 et 15 000 KRW. Les principaux coûts à prévoir sont la location de voiture (généralement 50 000 à 80 000 KRW par jour) et les frais d'entrée aux attractions, qui s'accumulent rapidement si vous visitez plusieurs parcs et musées.
Dans l'ensemble, un voyageur de gamme moyenne dépensant pour l'hébergement, la location de voiture, les repas et quelques attractions payantes devrait prévoir un budget d'environ 150 000 à 250 000 KRW par jour.
Conseils d'initiés
Réservez tôt les permis pour les sentiers du Hallasan. Les sentiers Witseoreum et Donnaeko nécessitent des réservations à l'avance via le système en ligne du parc national. Les places se remplissent des semaines à l'avance pendant les hautes saisons, et arriver sans réservation signifie que vous ne pourrez pas entrer.
Les sentiers Olle sont sous-utilisés par les visiteurs internationaux. Ce réseau de 26 itinéraires de marche côtiers et intérieurs fait le tour de toute l'île. La plupart des touristes internationaux se concentrent sur les principaux monuments et manquent complètement ces sentiers bien balisés. Le sentier 7 le long de la côte sud entre Wolpyeong et Seogwipo est particulièrement pittoresque et réalisable en une demi-journée de marche.
Visitez le Seongsan Ilchulbong un matin en semaine. La foule pour le lever du soleil est réelle et importante le week-end. Arriver un mardi ou un mercredi juste avant l'aube vous offre une expérience nettement plus calme dans l'un des endroits les plus photographiés de l'île.
Conseils pratiques
- Une carte T-money chargée de crédit est utile pour les bus et certains taxis.
- Téléchargez Naver Maps plutôt que de vous fier uniquement à Google Maps, car la couverture et la précision sont meilleures pour les adresses coréennes.
- La plupart des panneaux d'attractions sont en coréen et en anglais, mais avoir une application de traduction à portée de main aide dans les petits restaurants.
- L'eau du robinet est potable sur toute l'île.
- Les cartes SIM coréennes et les appareils Wi-Fi de poche peuvent être récupérés à l'aéroport international de Jeju à votre arrivée.
Jeju récompense les voyageurs qui vont au-delà de l'itinéraire standard. Accordez-vous au moins quatre à cinq jours pour dépasser les points forts touristiques et entrer dans les rythmes plus calmes de l'île.
